ཏིང་ངེ་འཛིན་

ཏིང་ངེ་འཛིན་ (ting nge ‘dzin) 1. Étymologie et équivalent sanskrit Sanskrit : samādhi (समाधि) Étymologie tibétaine : – ཏིང་ངེ་ (ting nge) : « profondément et précisément » ou « clairement » [MA] – འཛིན་ (‘dzin) : « tenir », « maintenir », « adhérer à » [TCM, RMY, MA] Le terme signifie littéralement « maintenir clairement » ou « adhérer profondément et précisément à l’objet » [ILL, MA]. 2. Traduction […]